Situado a 2 km de la Arena Michel Normandin, el hotel Hôtel Escad Brossard, de 3 estrellas, se encuentra cerca de Dix30. También dispone de un aparcamiento.
El hotel, situado a 3 km del Radisson Park, ofrece fácil acceso a lugares deportivos como las Cascades Golf, que está a unos 4 km de distancia. Eastman está a 90 km del hotel, mientras que el Leon-Gravel Park está a unos 4 km de distancia. Los atractivos culturales cercanos incluyen el Societe d'histoire de La Prairie-de-la-Magdeleine, que está a 5 km de este lugar.
Amuebladas con escritorio, las habitaciones son para alérgicos y cuentan con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los cuartos de baño, equipados con inodoro y una ducha, también proporcionan a los huéspedes secadores de pelo y toallas. En las habitaciones hay vistas al jardín.
El restaurante La Tomate Blanche ofrece comida italiana y se encuentra a 150 metros de distancia.
